|
Born in 1930 in Cieszyn, Poland; his
father, an evangelical minister in ‰eskù Téıin
(Zaolzie) was a wartime prisoner of concentration camps in
Auschwitz and Dachau. In 1944 Roman Berger worked as a
blue-collar worker. In 1949 after graduating from the Polish
gymnasium in Czech Cieszyn he entered the State Higher
School of Music in Katowice. In 1952 his family was forced
to move to Bratislava where he resumed studies at the
Academy of Music and Drama, first as a pianist and later as
a composer in the class of Dezider Kardoı (1961-66). Until
1967, he worked at the Sound Studio of the Czechoslovak
Television and taught piano at the Bratislava Conservatory.
>From 1969 to 1971 he taught contemporary music at the
Theory Department of the Academy of Music and Drama.
As a supporter of the 'Prague Spring' he was expelled from
the Union of Slovak Composers and denied employment. He
turned towards research: among others he collaborated with
ethnomusicologist I. Maèák, and starting in 1984 together
with Prof. B. Rieèan he led independent seminars on 'Music
and Mathematics'. In 1977-90 he worked at the Institute of
Art of the Slovak Academy of Sciences where he was barred
from promotion as having refused to take an exam in Marxism
he could not defend his professorial qualification thesis
Logical Foundations of General Harmonic System. In 1983
political police demolished Berger's countryside studio and
in 1986 his formerly published scores were destroyed.
After the collapse of communism Roman Berger chaired the
committee for the reform of musical education (1990), was a
member of Ministry of Culture Advisory Board (1990-91) and
joined in the successful effort to revive the Czechoslovak
and later Slovak Section of the International Society for
Contemporary Music. In 1990 he withdrew from the 'new'
Association of Slovak Composers. In 1990, 1992, 1995 and
1998 he was a member of the jury at the Witold Lutos³awski
International Composers' Competition in Warsaw.
In 1988 Roman Berger was awarded the prestigious Herder
Prize for accomplishments in composition and music theory
and in 1999 became an honorary member of the Polish
Composers' Union. Other awards: Ján Levoslaw Bella Prize
and Czechoslovak Critics' Prize for Transformations (1967);
Honourable Mention at the International Festival of
Electronic Music in Bourges for Epitaph for Nicolaus
Copernicus (1974); First Prize at the Town of Pieıt'any
Competition for De profundis (1980); Union of Slovak
Composers Prize for Exodus (1989, refused by the composer);
Diploma of the Czechoslovak Critics for Adagio II (1990);
Critics' Prize (1997); Grand Prix of the Slovak Copyright
Society (2000).
Roman Berger wrote extensively on topics of musicology and
philosophy of music. Selected texts from 1977-87 appeared as
'Hudba a Pravda'... tak tako nesmieı mysliet'/'Music and
Truth'... so that is what you dare not think (Slovak Section
of the European Culture Club, 1997) and selected texts
written after 1990 were entitled Dráma hudby. Prolegomena k
politickej muzikologii/Drama of Music. Prolegomena to
Political Musicology (Bratislava Music Centre, 2001). A few
titles: Music and Totalitarism ('Melos - Ethos', Bratislava
1991); Der ständige Konflikt zwischen Macht und Kunst (in:
'Verfemte Musik. Komponisten in den Diktaturen unseres
Jahrhunderts', Dresden 1992), Depth - a Lost Dimension?
(Club of Rome, Prague 1994); Semiotik und Praxis (Sorbonne
1, Paris 1994); The Game of Democracy ('Social Games'
Symposium, Prague 1995); Structure and Meaning of Heritage
('Music in the Year 2002 - A Civilised Concert', Symposium
at the Royal Academy of Art in Stockholm, 1996); Aspects of
Greatness. Introduction to transpersonal aesthetics. Witold
Lutos³awski (in: 'Witold Lutos³awski. Man and his work...',
Poznañ 1998); Analysis in spe (in: 'Music in the Context of
Culture. In memoriam Mieczys³aw Tomaszewski', Cracow 2001).
Selected works: Five Very Short Pieces for
piano (1959), Five Studies for piano (1959), Little Suite
for piano (1961), Sonata 1960 for piano (1960), Lullaby for
mezzo-soprano and chamber orchestra, to a text by Ján
Stacho (1962), In Silence... for mixed choir, to a text by
Tadeusz R-ŭewicz (1962), Trio for Flute, Clarinet and
Bassoon (1962), Suite in Ancient Style for strings,
percussion and keyboard instruments (1963, new version
1979), Transformations, four pieces for large orchestra
(1965), Convergence I for violin (1969), Elegy in Memoriam Ján
Rĥèka, electroacoustic music (1969), Convergence II
(meditations inspired by Bach) for viola (1970), Sonata 'da
camera' in memoriam Frico Kafenda for piano (1971), Epitaph
for Nicolaus Copernicus, electroacoustic music (1972),
Memento after the Death of Miro Filip for large orchestra
(1973), Convergence III for cello (1974), Litany to Trees
for male choir, with words by H. Jasiczek (1975), En
passant, electroacoustic music (1979), De profundis for
bass, piano, cello and live electronics to a text by Tadeusz
R-ŭewicz (1980), Exodus II with a motif by Miloslav Kabeláè
for organ (1982, new version 1997), Exodus IV - Finale for
organ (1982), Sonata for Violin and Piano with a motif by
Karol Szymanowski (1983), Adagio for Ján Branny for violin
and piano (1987), Adagio No. 2 'Repentance' for violin and
piano (1988-89), Soft. November Music for piano (1989),
Wiegenlied for alto and piano, to texts by Elisabeth Gutjahr
and Elisabeth Maldaque (1991), Torso II, two scenes for
alto, soprano or violin and piano, to a text by E. Gutjahr
(1992), Transgressus I, electroacoustic music (1993), Exodus
I - Musica profana. Dies irae for organ (1997), Exodus III -
Psalmus for organ (1997), Requiem da camera with a theme by
Lutos³awski for violin, cello and piano (1998), Semplice
for piano (2000), Korczak in memoriam for mezzo-soprano and
nine instruments (2000).
Inventory and Credo
(To Tadeusz Wielecki and his team)
I received a challenging 'homework': to
write notes to my works. I find it hard because 'when the
day is at dusk and evening draws closer' one must stop and
wonder how was the day. One tries to see the whole, as it
was confronted with obligations, undertakings, conscience.
At an advanced age when the whole life seems to be at dusk
the need for an 'inventory' becomes urgent. The special
situation created by the proposal from the 'Warsaw Autumn'
to present several works made this need that much more
pressing. I realized that only a reflection on the totality
of traversed path can provide me with insights about its
various stages and works associated with them as if 'traces
on the path'. Regretfully, the traces are not numerous,
hence the reflection could also address a question: 'why so
few? '
Every path was supposed to become the Path. A path leading
to the Transcendent - Infinite - Profound - Mysterious. Is
this what happened? Or was it mere roaming in the 'world's
labyrinth'? Unintended participation in the construction of
the Tower of Babel? A battle with windmills? The answers to
the most important questions are not given here and now - we
will learn them on Judgement Day.
The path to the Sacred leads through the world of the
Profane. The primal, harmoniously 'tuned' (Heidegger)
microcosm was invaded by dissonance: by experience of
violence, destruction, escape and 'excommunication' (from
home, from Zaolzie region, from Poland, where I began my
studies, finally from musical and social life). It brought
about an insistent need to understand: why is the world 'the
way it is'.
The germ of an answer came thanks to being an outsider, a
status that directed my attention to the limits of
accessible reality and permitted distancing from the
immediate one. It allowed, among others, to avoid the
temptations of a 'career' and its often problematic
consequences. It brought to the surface a truth that was
buried in consciousness, that music is not only the
environment of production (arena, racing) but also a sphere
of cognition, based not on observation but on
penetration-listening of its mysteries (plain listening is
not enough). It permitted to perceive the problem of
creation, turned often into production, manipulation.
Finally, the result was a conviction that the world -
culture and art included - sunk deeply into a crisis without
precedence. That among the principal reasons for this crisis
is a paradigm of cognition formed by the Western
civilization that consists of such elements as
anthropocentrism, Cartesian opposition of 'subject versus
object', rationalistic reductionism, mechanistic
'fragmentation of reality' (D. Bohm) etc. This paradigm
formed our understanding of art, but it appeared rather
obvious that it was inadequate.
We began however to see signs of a new paradigm, pars pro
toto - holonomic (D. Bohm), organic (A. N. Whitehead),
related to the anti-Cartesian sum, ergo cogito (P. Ricoeur).
It seemed that new premises were born that would solve
problems in all spheres of existence.
It seemed that spirituality would not be pushed aside (as
the Bolsheviks and their heirs wished), that it will finally
become the regulating force for life of individuals and
society. It seemed that one was obliged to act in a way that
would bring about a fundamental change. I believed then that
through analogy-homology one could transfer the experiences
from the sphere of music, that everything can be seen as a
problem of 'composing'. Next to the issues of music theory
more and more general problems emerged (creative education,
culture, civilization, finally power - violence - 'politics').
The new paradigm became my 'privileged metaphor' (J. Bruner)
also due to the conflict of 'old' and 'new' music. As
someone who arrived at art in music rather late and in less
then supportive circumstances, it was hard for me to let go
of 'old' wonders in the name of 'progress'. On the other
hand the fascination with several of the new phenomena was
too strong to refuse it with an excuse of 'protecting values',
staying faithful to tradition etc. Thus a cognitive conflict
of ethical character was born, one that found no resolution
in the context of 'natural' reflection.
Here, the new paradigm suggested that the most ambitious of
new music was not a negation of tradition, as the common
interpretations would have it, but rather that we witnessed
a return to the sources of expression, hidden behind the
limits of history and psychology of music. Messiaen claimed
that his work was a development of Gregorian chant, while
Xenakis stated simply that 'we are all Pythagoreans'.
A dramatic Path brings the need to express drama.
Conventional musical means could not fulfil this task. The
assimilation of new techniques, styles, aesthetic approaches
is not sufficient either - cannot suffice the Heideggerian
'one' ('so one composes these days!'). Expression demands
authenticity. Personal exploration of foundations of
expression and meaning (in a semiotic sense) cannot be
avoided. It is necessary to search and find one's own agents
of resonance - Depth resonance from the Depth of the soul.
Return to the sources becomes a return to a 'Polemos'
principle. It shows itself in moments when the 'archaic man'
awakens in us (M. Eliade) - a memory of ancient catastrophes
or dramas that took place illo tempore resurfaces.
It is probably this kind of memory that pointed me to the
fact that even in its various stylistical approaches the
substance of the musical avantgarde does not have a
dialectic character, that it does not permit formation of
diverse qualities of tension, gradation, conflict etc.; that
it specifically disallows games of ambiguity of
multi-layered modulations, the way it was found in music of
the past thanks to hierarchically and dialectically
polarized structures of harmonic substance. And it was
probably this kind of memory that prompted me with a 'wild
idea' ('la pensée sauvage', C. Lévi-Strauss), to integrate
mutually exclusive rules: harmony and a-harmonic structures
(dodecaphony, serialism, Messiaen's modality, sonorism,
stochastic and electronic music). The goal was to create
foundations for a generalized harmonic system. It would mean
a universal system, within which functional harmony was a
subsystem and the whole was structurally open ad infinitum.
It may happen that when one is lost among 'forces' (routine,
bon-ton or frivolity), lost within mists of illusion and a
smog of slogans a signpost will emerge with a shining idea -
the universal, timeless 'code of Transcendence' (K.
Jaspers).
This idea, even though dressed as a secular notion, is
different from an abstraction in that it 'shines through'.
Its light gives energy, which guides to the Path, towards
the Omega Point - the Absolute Unity.
My principal idea was integration. Others followed: in the
Sixties - ideas of transformation and convergence, in the
Seventies - ideas of continuum and Depth, as of early
Eighties - ideas of path and transgression. Under these
constellations I looked for 'new epiphanies of beauty' (John
Paul II: Letter to artists), convinced that objectively
speaking they are a function of the synthesis of basic
structures of musical substance.
This is how a chain of works originated (more numerous via
facti), all of them indissoluble from my point of view,
since they resulted from the same 'basic enquiry' and the
same reflection that in their turn were derived from the
same empiria, which confirmed that 'The entire world is
against art' (V. Droppa). For 'honest art is an expression
of the true situation of man in the world' (P. Tillich).
The symphonic cycle Transformations (a sui generis polemics
with Boulez's Structures) was the first attempt at
integrating 'pulverized matter' (W. Lutos³awski); it used
one, simple dodecaphonic series as point of departure, while
the twelve-note technique and serialism were rejected. The
Convergences cycle (with a motto: 'From Xenakis to the
diatonic system', dedicated years later to Jerzy
Stankiewicz) was an attempt to integrate randomness and
determinism; it utilized a random list as point of
departure, while aleatorism was rejected. The electronic
Epitaph for Nicolaus Copernicus was guided by the idea of an
harmonic/sonoristic continuum and extreme differences in
expressive character. In De Profundis the depth of
hierarchical structures of substance met with time-honoured
sense of Depth.
The remaining works originated in the same circle of ideas.
The shock caused by friend's salto mortale brought to the
fore 'ratiomorphic' intuition (K. Lorenz) - a direct and
holistic grasp of 'expressive structures' (Memento after the
death of Miro Filip). Since then composing was accompanied
by the awareness that even though works of art are supposed
to be 'cosmic exploration vessels' sui generis, they are
held by the gravitational pull of Earth, which never became
the Promised Land.
Sonata with a motive by Karol Szymanowski was written in the
midst of the anti-Solidarity witch-hunt in what used to be
Czechoslovakia that culminated after the imposition of
martial law in Poland. The motive from Fourth Symphony is
not introduced in the form of a collage but as a result of
organic evolution complemented by the Dies irae motive. I
dedicated the sonata to Krystyna Tarnawska-Kaczorowska.
I wrote Soft. November Music, a work dedicated to my wife,
during the turbulent final weeks of 1989. It is composed in
a strict variation form with a four note diatonic theme; the
lyrical character cannot be sustained under 'atmospheric
pressure' and 'modulates' to brutality. It ends with the sos
code!
Wiegenlied is a 'paradox-lullaby' for the late mother of
Elisabeth Maldaque, the protagonist of a chamber opera,
which via facti I did not finish. E. Maldaque is a
historical figure - one of the first victims of Nazism, a
young teacher, imprisoned in a psychiatric hospital for her
anti-Nazi convictions, who died there a few days later. The
piece is dedicated to Mieczys³aw Tomaszewski.
Summa summarum: in a world that did not become the Promised
Land the vision of music that crystallized does not see its
goal in modeling 'holomovement' (Lévi-Strauss: 'Work of art
is a model of reality'), but rather in the projection of
Paths within mysterious time-space continua. Projections of
paths of a man who as homo viator as well as homo patiens
(V. Frankl) discovers his place in the Universe only to a
certain degree (at times hoping that he is part of Divine
Creation).
Roman Berger
|